Mostrando las entradas con la etiqueta fall. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta fall. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de noviembre de 2009

I ♥ Picnik

Hace unos días encontré este maravilloso editor de imágenes llamado Picnik que permite editar imágenes cargadas en tu compu o desde cualquier red social como Facebook o Twitter. Tiene una herramienta para darle a las fotos aspecto antiguo que me encanta!!! Les dejo algunos ejemplos de lo que he hecho en estos días!!
Ojalá lo disfruten!!!
I found an amazing tool for the edition of your most loved pics. It's called Picnik and you can edit pics from your computer or from Facebook or Twitter or other social networks. Here you have three examples...Enjoy!!!




viernes, 13 de noviembre de 2009

Modernizando las viejas polainas!!!


Me encanta surfear por Etsy ya que descubro cosas que ni imaginaba existían. Prueba de ello son estas polainas hechas con distintos tipos de tela como el jean o la tela de tapicería y a la que se le agregan lazos, frunces, tachas... Todo vale para esta nueva versión de las antiguas polainas!!! Lo que me encanta de ellas es la posibilidad de poder hacer que un nuevo o gastado par de zapatos se vuelva el punto de atención de cualquier atuendo!!! También podés hacer que un mismo vestido básico luzca distinto si vas intercambiando distintas polainas!!! Felicitaciones a Fabulize
por esta innovadora propuesta!!!!





I love to surf trough the Etsy shops and discover things that neither I had imagined could existed. An example of this are these spats made of different fabrics such as jeans or tapestry fabric and to which are added bows, ruffles and elastics ... Anything goes for this new version of old spats! What I love about them is the possibility of making a new or worn pair of shoes to become the focus of any outfit! You can also make a basic dress look amazing if you exchange different spats!!! Congratulations on this innovative proposal Fabulize !!!!

martes, 10 de noviembre de 2009

♥ - - - - - M y T r e a s u r e - - - - - ♥

♥♥
l
l
Her name is India. She's my everything. A miracle. I want to be better since she arrived to my life. Only if you have a child you will understand what I mean....


Su nombre es India. Ella es todo para mi. Un milagro. Quiero ser mejor persona desde que ella llegó a mi vida. Sólo si tenés un hijo comprenderás lo que quiero decir ...





Esta mañana India preparó un rico desayuno lleno de estrellas, colores y amor. Sólo buscó dentro suyo y dejó fluir lo que ella es: estrellas, colores y amor!!!


This morning she prepared our breakfast full of stars, colors and love. Just had to look inside her and found what she is: stars, colors and love!!!

lunes, 9 de noviembre de 2009

E t s y T r e a s u r e s





Simplemente porque me gusta la atmosfera que han creado en sus fotografias. Mirándolas me descubro en un viaje imaginario hacia un lugar lejano. Simplemente.

Simply because I like the atmosphere they have created in their photographs. Looking at them I find myself in an imaginary journey to a faraway place. Simply.
Find these beauties here:









El Comienzo ♥ The Beginning


Llueve afuera.
India se acaba de ir con el papá al cumpleaños de un compañero del jardín. Y estoy sentada frente a mi PC, frente a este blog vacío, sin saber muy bien por donde comezar. Creo que no es que no lo sé, creo que lo olvidé. es como si un motor dentro mío buscara lo que me produce un nuevo comienzo y no lograra encontrarlo. Hay veces en los que siento que estoy muy lejos de ser quien soy, es como si dentro mío viviera una mujer completamente distinta a esta que me devuelve el espejo. Y ese abismo produce un vacío en mi interior. Pero los años me han enseñado que todo es un ciclo, que hay momentos de encuentros y desencuentros, de abismos y de comunión cercana. Aprendí a ser paciente conmigo misma, a no querer quemar etapas y vivir la ansiedad de esperar algo que, si no llega, es porque aún no estoy preparada...
No sé a donde me llevará este camino, pero estoy segura de querer transitarlo
.




It's raining outside.
India has just gone with her dad to a friend's birthday. And I'm sitting at my PC, in front of this empty blog, without knowing exactly where should I start.
Sometimes I feel I am far from the woman I am, it's like if a completely different woman is living inside of me. And this produces a deep hole within me. But the years have taught me that everything is a cycle, there are moments of encounters and clashes with one self and with others. I learned to be patient with myself, not wanting to live too fast. If something is not happening in my life, it's because I'm not ready yet ...
I do not know where this road will take me, but I'm sure I will be here to walk on it. And to learn.